sexta-feira, março 12, 2010

Early Night Post (70)

Magritte, Decalcomania

"Cada um de nós é vários, é muitos, é uma prolixidade de si mesmos."
Bernardo Soares, O livro do Desassossego.


"Jeder von uns ist mehrere, ist viele, ist ein übermass an Selbsten."
Bernardo Soares, Das Buch der Unruhe.


*****

"E muitos deles (papéis) me parecem de um estranho; desreconheço-me neles."

Bernardo Soares, O livro do Desassossego.


"Und viele von ihnen kommen mir von einem Fremden geschrieben vor; ich kann mich in ihnen nicht wiedererkennen."

Bernardo Soares, Das Buch der Unruhe.

1 comentário:

filipelamas disse...

Em grande estas citações! E a rtp como repórter especial do Tretas às terras germânicas!
Beijinhos do Porto!