Pois, infelizmente não! Também eu gostava de saber o que ali estava escrito! Era um lembrete da senhoria de um apartamento onde estive alojada. Durante uam semana inteirinha olhei intrigada para o post-it. Seria alguma indicação, para nós, arrendatários? Do género: 1. Não ligar o botão direito do fogão; 2. não ligar o forno; 3. Há uma fuga de gás no aquecedor da sala - não ligar!; ... ;-) A verdade é que semana decorreu e o lembrete permaneceu uma incógnita! Não devia ser nada importante!
Não existem pessoas como aquela que nos arrendou o apartamento em Paris... Se calhar os cogumelos mágicos que havia naquela cozinha transformaram-nos a todos em obedientes portugueses que até pagaram a renda direitinho! Ah! O lembrete dizia: "não vale a pena limpar esta cozinha porque já mais de um milhão de chineses o tentou e o resultado foi o tacho com o fundo preto".
3 comentários:
Não vem o lembrete acompanhado de tradução?
Pois, infelizmente não!
Também eu gostava de saber o que ali estava escrito!
Era um lembrete da senhoria de um apartamento onde estive alojada. Durante uam semana inteirinha olhei intrigada para o post-it. Seria alguma indicação, para nós, arrendatários? Do género: 1. Não ligar o botão direito do fogão; 2. não ligar o forno; 3. Há uma fuga de gás no aquecedor da sala - não ligar!; ... ;-)
A verdade é que semana decorreu e o lembrete permaneceu uma incógnita! Não devia ser nada importante!
Não existem pessoas como aquela que nos arrendou o apartamento em Paris... Se calhar os cogumelos mágicos que havia naquela cozinha transformaram-nos a todos em obedientes portugueses que até pagaram a renda direitinho!
Ah! O lembrete dizia: "não vale a pena limpar esta cozinha porque já mais de um milhão de chineses o tentou e o resultado foi o tacho com o fundo preto".
Enviar um comentário